Ny lov sikrer rettssikkerhet: Bruk av kvalifiserte tolker blir hovedregel
Stortinget har vedtatt en ny tolkelov som skal styrke rettssikkerheten for personer som trenger tolk i møte med det offentlige. Loven stiller krav til både offentlige organer og tolker, og innfører et nasjonalt tolkeregister for å øke bruken av kvalifiserte tolker.
KI-generert innhold
På denne siden finnes det KI-generert innhold. Det KI-genererte innholdet er markert med . Hensikten er å forklare hva som er bestemt, og å gjøre politikk mer forståelig gjennom forenkling. Vær oppmerksom på at KI kan gjøre feil.
Den nye tolkeloven, som nå er sanksjonert, gir viktige rettigheter til de som trenger språklig bistand i møte med det offentlige. Loven krever at offentlige organer skal bruke tolk når det er nødvendig for å sikre rettssikkerhet og forsvarlig saksbehandling, og innfører krav om at tolker skal være kvalifiserte.
Loven innebærer også et nasjonalt tolkeregister for å sikre kvalitet og profesjonalitet blant tolker. Dette vil bidra til økt tillit og trygghet for de som benytter seg av tolketjenester, og styrke rettssikkerheten i møte med offentlige etater som politi, domstoler og helsevesen.
Denne siden inneholder innhold som er laget av en kunstig intelligens. Kunstig intelligens kan gjøre feil. Vi ønsker gjerne tilbakemeldinger.
