Sysselmannen blir historie: Nå får Svalbard sysselmester
Stortinget har enstemmig vedtatt at den tradisjonsrike tittelen «sysselmann» skal byttes ut med den kjønnsnøytrale tittelen «sysselmester» i en rekke lover.

KI-generert innhold
På denne siden finnes det KI-generert innhold. Det KI-genererte innholdet er markert med . Hensikten er å forklare hva som er bestemt, og å gjøre politikk mer forståelig gjennom forenkling. Vær oppmerksom på at KI kan gjøre feil.
Kort fortalt
- Tittelen «sysselmann» erstattes med «sysselmester» fra 1. juli 2021.
- Endringen omfatter 11 ulike lover for å gjøre embetstittelen kjønnsnøytral.
- Vedtaket er en del av et større arbeid for å modernisere titler i statlige virksomheter.
Kort fortalt
- Tittelen «sysselmann» erstattes med «sysselmester» fra 1. juli 2021.
- Endringen omfatter 11 ulike lover for å gjøre embetstittelen kjønnsnøytral.
- Vedtaket er en del av et større arbeid for å modernisere titler i statlige virksomheter.
Det er klart for et navneskifte på Svalbard. Etter at et samlet Storting har stilt seg bak forslaget, vil den øverste representanten for staten på øygruppen fra 1. juli 2021 ikke lenger kalles sysselmann, men sysselmester. Endringen er en ren teknisk oppdatering av lovverket for å sikre kjønnsnøytrale titler i statlig tjeneste.
Beslutningen innebærer at 11 forskjellige lover må endres for å reflektere det nye navnet. Dette gjelder alt fra selve Svalbardloven til bestemmelser om politimyndighet, miljøvern og valg. Arbeidet har sin bakgrunn i et stortingsvedtak fra 2019, der det ble bestemt at kjønnsspesifikke yrkestitler i staten skal erstattes med nøytrale alternativer.
Selv om endringen ble vedtatt av et samlet Storting, har prosessen i komiteen vist ulike synspunkter. Medlemmer fra både Fremskrittspartiet og Senterpartiet har understreket at de støtter de nødvendige tekniske endringene, men uttrykt skepsis til den generelle trenden med å bytte ut tradisjonstunge titler.
For befolkningen på Svalbard og de som forholder seg til embetet, har navneskiftet liten praktisk betydning for rettigheter eller oppgaver. Embetets myndighet og funksjoner forblir de samme. Det er kun tittelen på stillingen og virksomheten som nå moderniseres i tråd med Stortingets vedtak.
Arbeidet med navneendringen har pågått i offentligheten i lengre tid, med innspill fra både Språkrådet og de berørte partene på Svalbard. Med lovvedtaket på plass, settes nå punktum for debatten om hva den statlige representanten på Svalbard skal tituleres som i fremtiden.
Denne siden inneholder innhold som er laget av en kunstig intelligens. Kunstig intelligens kan gjøre feil. Vi ønsker gjerne tilbakemeldinger.



